Chung Quỳ Bắt Ma, The Chinese Ghost Buster

Chung Quỳ Bắt Ma theo chân Chung Quỳ (La Lạc Lâm), một học giả thời Đường, trên hành trình đến kinh thành dự thi. Vì dung mạo không được ưa nhìn, ông bị hoàng đế loại khỏi danh sách, nhưng lại được phong làm thần linh thiêng chuyên trừ yêu diệt quỷ. Trong dân gian, năm con ma quấy phá, Chung Quỳ dùng phép thuật khuất phục chúng và đặt tên là ma vương. Shi Du say mê Zihua, một trong hai ma nữ Ziyun và Zihua, dẫn đến mối tình éo le. Khi ba hoa chủ phát hiện, áp lực đè nặng khiến Hoa tự kết liễu đời mình, châm ngòi cho chuỗi trận chiến khốc liệt giữa Chung và Samo. Tu Qin, một pháp sư ghen tị với danh tiếng của Chung, liên tục thách thức ông. Vợ chồng họ Zhang tưởng chừng bình thường lại là hồn ma cướp đoạt linh hồn từ quỷ giới Qizhen, sau đó quay sang tà ác với mong muốn đạt kết quả tốt, nhưng bị ba con quỷ phát hiện và dụ phạm giới. Gây hại cho dân chúng, Chung Quỳ đối mặt nguy hiểm từ hai phía, song cái ác không thể thắng. Cuối cùng, ông trừ khử ba quỷ và hai quỷ, hoàn thành sứ mệnh trời giao, trở thành vị thần diệt ma lừng danh.